Per garantire un approvvigionamento sufficiente e regolare di taluni prodotti agricoli e industriali la cui produzione nell’Unione è insufficiente e per evitare in tal modo perturbazioni del mercato per tali prodotti, il regolamento (UE) n. 1388/2013 del Consiglio dell’Unione Europea ha aperto contingenti tariffari autonomi, mentre il regolamento (UE) n. 1387/2013 ha sospeso i dazi autonomi della tariffa doganale comune («TDC») su determinati prodotti. I prodotti compresi in detti contingenti tariffari o inclusi nell’elenco delle sospensioni tariffarie possono essere importati nell’Unione ad aliquota ridotta o nulla.
Periodicamente il Consiglio dell’Unione Europea, a seconda delle mutate esigenze economiche e commerciali, rivede tali contingenti, aumentandoli o chiudendoli e rivede altresì l’elenco dei prodotti soggetti a sospensione dei dazi.
Pertanto, il 13 giugno 2019 il Consiglio dell’Unione Europea ha adottato due nuovi regolamenti che vanno a modificare i precedenti regolamenti del 2013.
In particolare:
- il Regolamento UE 2019/998 modifica il regolamento (UE) n. 1388/2013 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari autonomi dell’Unione per taluni prodotti agricoli e industriali, definendo nuovi periodi e volumi contingentali per un insieme di prodotti;
- il Regolamento UE 2019/999 modifica il regolamento (UE) n. 1387/2013 recante sospensione dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per taluni prodotti agricoli e industriali e va a sospendere completamente i dazi autonomi della tariffa doganale comune («TDC») per determinati prodotti.
I testi integrali dei nuovi regolamenti sono disponibili ai seguenti link